(da Amazon)

Corso completo di Portoghese (Brasile e Portogallo).
Quando parliamo di una lingua usata in diversi paesi del mondo, pensiamo immediatamente a uno strumento di comunicazione che i paesi stessi, con la propria storia, possono avere in parte cambiato.
Ecco perché nel titolo ho voluto specificare:
Brasile e Portogallo.

Il Portoghese è infatti prima lingua ufficiale in 8 paesi del mondo: Portogallo, Brasile, Guinea-Bissau, Angola, Capo Verde, Mozambico, São Tomé e Principe, e Timor Est, più co-ufficiale in Guinea Equatoriale.
Attualmente, circa 250 milioni di persone nel mondo parlano Portoghese. Il Brasile e la sua popolazione, rappresentano circa l’80% di questo totale.

Il corso è impostato sul Portoghese brasiliano “post riforma grammaticale“ (Portoghese moderno) e principalmente paulista (São Paulo) che utilizza il Você / Vocês capito perfettamente dai portoghesi.
La differenza fondamentale tra le due principali culture (brasiliana e portoghese) è il modo di collocare i tempi verbali nei relativi modi.
Questo è il punto di forza del libro: spiegare le differenze presenti tra i due portoghesi mentre si impara correttamente un’importante lingua: il Portoghese moderno utilizzato oggi da entrambi.